Sikh volunteers feeding homeless abused by far-right activists in UK