Christians borrowing hijabs to flee IS-held Philippines town