Mumbai school peon arrested for rape of four-year-old