Automakers Toyota, Mazda to build joint plant in US