Australian teen repeatedly raped at care facility, dies of drug overdose