Bihar journalist’s murder: Main conspirator surrenders