College girl found hanging in hostel room