‘Vegetable rates may soar as production season ends’