Body of man found from railway track near Indira Colony