Chandigarh Police to bring key accused on production warrants