Dengue toll in city rises up to 106; Two new chikungunya cases identified