Gangster nabbed by Chandigarh police