Parents allege Dalit girl was first raped, then killed