Sex racket busted in Panchkula, three arrested