Two arrested for murdering mentally unstable man