Kashmiri students assault: Haryana Police registers FIR