Diljit, Varun turn cops for Kriti Sanon-starrer ‘Arjun Patiala’