22-year-old woman set afire by in-laws, husband arrested