Australian postal chief quits over high salary