Bodies of Colombia plane crash victims flown home