Indian woman, son found murdered in US