India’s cats and dogs living in surprising harmony: study