Microsoft acquires messaging start-up founded by Indian