NASA telescope finds clues to dark matter at Andromeda galaxy