NYC airport becomes scene of anguish after Trump travel ban