Selena Gomez calls The Weeknd ‘baby’ on Instagram story