Sikh man in US was targeted because of his ethnic origin: Cops