Special on eve of IYD: Man who popularised yoga in America died with India on his lips