Trump’s travel ban tapped in ‘Lion’ ad