Aishwarya collects ‘Meryl Streep Award for Excellence’ with Aaradhya