Arijit Singh to recreate ‘Aaj jaane ki zid na karo’ for TV show