Fawad Khan wants to work on his dancing skills