Nitesh directs Aamir for short film on women empowerment