PM Modi and Bollywood star’ epic selfie creates buzz on social media