Vidya Balan would love to portray Meena Kumari, Indira Gandhi