Diljit Dosanjh runs into controversy for hurting religious sentiments