Dus Ka Dum: Kamal Haasan, Salman Khan to share screen space for first time