‘Family Guy’ mocks Taylor Swift for revenge songs