Former Miss Universe Ximena Navarrete engaged