David Walliams reduced to tears while writing children’s books