Lagerfeld says Streep wanted money to wear dress, Chanel denies