Miley Cyrus helps ‘The Voice’ contestant find a home