Singer Sia endorses Hillary Clinton in new song