Kaling, Thompson to star in talk show film