Parineeti excited, nervous to work with Irrfan Khan