Punjabi boys Diljit, Badshah to next grace ‘Koffee couch’