Rajkummar Rao’s ‘Omerta’ to release in April