Ward Thomas become first UK country act to top album chart