Militant killed in Anantnag wanted in many cases: police