California to pay $85,000 to Muslim woman over forcibly removing hijab